палата - vertaling naar portugees
Diclib.com
Online Woordenboek

палата - vertaling naar portugees

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Царская палата

палата      
câmara (f) ; (больничная) enfermaria (f) ; {устар.} (зал) sala (f), salão (m)
палаты      
palácio (m)
sala de parto      
родильная палата, родовая палата

Definitie

Палата
Палата - в старину в России каменное строение, а затем названиемногих учреждений. Теперь существуют казенные, контрольные и судебные.П. В государствах конституц. П. (Kammer, Chambre) либо весь парламент(одноплатная система), ибо каждая из двух его частей в отдельности(двупалатная система).

Wikipedia

Палата

Палата — старорусское слово, для обозначения дома или дворца. Образовано от лат. palatium — дворец, родственное украинскому палац, французскому palace или palais, английскому palace. Во времена Русского царства, словом палата стали также именовать те или иные государственные учреждения.

Словом «палата» могут обозначаться:

  • разновидность государственных и окологосударственных органов:
    • Счётная палата Российской Федерации
    • Общественная палата Российской Федерации
    • нотариальные палаты
    • Международная торговая палата
    • Главная палата мер и весов (Россия, 1893—1931)
  • структурное подразделение парламента или сам парламент:
    • Палата лордов (Великобритания)
    • Палата общин (Великобритания)
    • Палата представителей (США)
    • Палата представителей (Белоруссия)
    • Палата представителей (Австралия)
    • Палата представителей (Япония)
    • Народная палата ГДР
  • другие учреждения (как правило, исторические названия):
    • Оружейная палата
    • Грановитая палата
    • Владычная палата
    • Ратная палата
    • Королевская оружейная палата (Великобритания)
  • служебные и иные помещения:
    • Палата в стационарном лечебно-профилактическом учреждении (больница, санаторий).
    • Палата — помещение общего проживания (в пансионатах, домах отдыха, пионерских лагерях и лечебно-трудовых профилакториях).
Uitspraakvoorbeelden voor палата
1. Сегодня заседают обе палаты.
Sherlock Holmes (2009)
2. Доктор Картер, пройдите в 34-ю палату!
Twilight (2008)
3. Ты срочно нужен в палате номер 3.
Final Destination (2009)
4. Не помните, куда я положил реестр членов палаты лордов?
Sherlock Holmes (2009)
5. - Сэр, вы должны вернуться в палату. - Не должен.
Yes Man (2008
Voorbeelden uit tekstcorpus voor палата
1. Запишите: регистрационная палата, кадастровая палата.
2. Во всех странах нижняя палата - палата политическая.
3. Палата депутатов (нижняя палата) LUnione, 348 мест.
4. Где Общественная палата, "олимпийская группа" Генпрокуратуры, Счетная палата?
5. Счетная палата проверила финансы ВГТРК Счетная палата закончила проверку ВГТРК.